HTV-1 DIENT NUN ALS MÜLLSCHLUCKER

thirsk_htv_blog

An Bord der Internationalen Raumstation konnte die die Besatzung alle Entladetätigkeiten aus dem japanischen HTV-Transporter am 20. Oktober abschließen. Inzwischen wird der Raumfrachter nun mit Abfällen und nicht mehr benötigten Gegenständen aus der Raumstation beladen. Nach Beendigung dieser Aktion soll HTV-1 Anfang nächsten Monats die Station verlassen und in der Erdatmosphäre gezielt zum Vergühen gebracht werden.

All the cargo transfer operation from the HTV PLC to the ISS was completed on October 20. Meanwhile trash loading into the HTV PLC is currently underway. With this trash stow activity completed, the HTV-1 will depart from the ISS, and enter the atmosphere early next month.

source : JAXA

photo credit: NASA

für weitere Informationen : for further informations

www.raumfahrtzeitung.de

Advertisements
Kommentare sind geschlossen.
%d Bloggern gefällt das: